再生资源局代理董事艾伦？米凯尔森近日宣布，再生资源机构将提供362万美元，用于在13个州开展实验室和试点范围的海水淡化和水净化研究。该项研究挑选出了十六项实验室工程，四项新试点范围工程和一项持续的试点范围工程。362万美元的联邦资金将配套352万美元的非联邦资金。

　　海水淡化和水处理可能为整个西方国家的社区带来一个新水源。米凯尔森说道。今天提供的研究资金将使新技术得到研究，以确定它们是否有助于改善水的处理。海水淡化和水净化研究项目正在帮助再生资源机构及其合作伙伴，通过测试和开发新的先进的水处理技术，来解决美国西部盆地的供应和需求之间日益扩大的不平衡问题。

　　该项目侧重于三个主要目标：（1）增加美国可用水资源的供应量；（2）了解海水淡化的影响并制定办法，相对于其他供水替代方案，将影响降至最小化；（3）降低海水淡化的成本。在传统水资源缺乏的地区，相对于其他替代方案，这是一个很有吸引力的选择。

　　实验室项目是小型的研究项目，将在一年内完成。试点范围内的研究相对而言规模大些，将在两年内完成。项目的完整描述请浏览https://www.usbr.gov/research/dwpr/.再生资源据是美国最大规模的供水商，也是美国第二大水力发电厂。它还提供了大量的防洪设施，还为消遣娱乐、鱼类和野生动物提供了福利。

　　本文翻译自：《Reclamation awards $3.62 million for desalination and water purification research in 13 states》