近日，加州州长杰瑞布朗（Jerry Brown）和美国内政部部长肯萨拉查（Ken Salazar）共同宣布了一项耗资数十亿美元的供水工程项目。该项目准备建造两个巨型地下管道，这将彻底改变加州的供水系统。

　　这项耗资240亿美元的项目旨在恢复萨克拉曼多-圣华经河三角洲的生态环境，同时增强美国中部及南部地区供水系统。美国政府目前已经拥有两个大规模的沟渠，用于将北部水调往南部，但是当前的调水系统极大地损害了鱼群规模并且破坏了三角洲的生态环境。

　　30年前，布朗曾经批准一个类似的项目，当时由于加州北部居民反对声势巨大而没有被实施，而这一次预计会发生同样的政治博弈。

　　“我们已经等待了很久。”一位74岁高龄的民主党人士这样说道，他强调这项工程可以平衡地域、环境和农业三方的生态环境，对这三方面的考虑长期以来阻碍了美国水利基础设施的改进。

　　这两条长35英里的地下通道将分流萨卡拉门托河的水至输水管道系统，管道将会绕过三角洲地带而不是直接从该区域吸收河水，因此将会减少杀死三角洲鱼群的几率，同时有利于恢复自然水流。此外，水渠将还会减少由于破坏水源供给而引起的法律诉讼案件，这在拥有几十亿农业产值的加州来说，具有关键意义。

　　据估计，依赖于这些水渠获得水资源供给的加利福利亚人达到2500万，他们将需要偿还因此而欠下的巨大债务。一位美国政府发言人表示：建设水渠将会花费140亿美元；另需100亿美元偿还服务债务，以及用于支付40年的运营费用。

　　为了恢复三角洲地带的生态环境，另外还需要发行110亿美元的债券。但是，议会将债券的发行时间推迟 到了2014年。批评家将这一次水渠投资称之为昂贵的绣花枕头，并认为有远比该项目性价比高的三角洲生态保护办法。

　　自然资源保护委员会的一位资深律师对此计划发表了个人看法：“21世纪的技术进步为我们提供了新的获得水资源的方法，这包括：保护水资源、提高水资源利用率、水资源循环，以及其它一些方法，这些方法可以减少我们对三角洲的依赖，同时有利于保护鱼群生长，发展农业，为我们提供高品质的自来水。”(非贝)