蔡炎副巡视员致辞

　　2009年11月16日，“中德创新水处理技术研讨会”在广东迎宾馆隆重召开。本次研讨会由广东省科技厅、德国弗劳恩霍夫协会（Fraunhofer-Gesellschaft）主办，广东省环保产业协会、中国电器科学研究院协办。广东省科技厅蔡炎副巡视员、德国弗劳恩霍夫协会布林格主席（Prof.Bullinger）分别致辞。来自德国弗劳恩霍夫协会的专家和负责人，以及省内重点高校、重点科研机构的专家学者和科研人员、政府科技管理人员和有意开展对德合作的企业负责人约一百余名代表与会。广东省科技厅科技交流合作处石福华副处长主持了研讨会。

　　此次研讨会旨在进一步推动我省与德国在高新技术、项目研发、科技成果市场化等层面的交流与合作，通过共同交流学习，促进广东省水处理技术和水资源管理技术的进步。研讨会从不同角度介绍了广东与德国水处理和水资源管理方面的新技术、新工艺，包括九个专题，如广东水资源管理和水处理技术现状、德国弗劳恩霍夫水系统联盟介绍、水资源管理的模拟技术、膜生物反应器技术、金刚石电化学水处理工艺、高效沼气超声分解技术等。研讨会上，中德专家学者就当前两国水处理技术的情况与合作前景作了充分交流，气氛热烈，为增进彼此间的合作提供了良好的契机。

　　德国弗劳恩霍夫协会首席代表韩小丁、省科技厅科技交流合作处尹怡然、广东省环保产业协会区军、中国电器科学研究院孔伟等参加了研讨会。（广东省科技厅科技交流合作处）

布林格主席（Prof.Bullinger）致辞

石福华副处长主持研讨会

会议现场