ABB 和 Aztec为水质监测行业提供坚强的信心

　　当金全球水工业面临着巨大的挑战。随着需求的不断增加，水网中有足够的高品质水来满足全世界的需求吗？

　　各种法则和条例的不断出台，增加了复杂性和合规性，其次是供应上的压力。客户能否随时随地依赖于高效的、可持续的水供应吗？

　　环境的重要性和严肃性在不断地提高。供水公司在工艺优化、水产量及化学添加剂和能源使用方面面临着比以前更为严格的审查。

　　因此随着全球对高效、最大化产量、世界级水质和改进型控制的需求日益增加，ABB的Aztec系列分析仪设计用于迎接这些挑战。

　　Aztec 水质分析仪的优点不仅局限于精良的设计、领先的技术和可靠的测量。本仪器是ABB在分析仪表方面的全球领先水平与Aztec独有的流体处理系统的强大结合，是值得您信赖的仪器。

　　Aztec系列小型分析仪设计时首先考虑操作人员的利益，具有水处理厂所需的一切先进功能，易于安装、操作和维护。

　　请倾听市场的心声吧

　　在当今社会，健康、安全、环境和立法相关机构注重水质工艺的每个要素，我们确信Aztec系列仪器可满足每个工艺和产量要求。我们凭借在创新设计和技术方面拥有的辉煌历史，将这些最新的在线过程分析仪推向了本行业的前沿。

　　自动两点校正

　　多样品测量

　　自我清洁光通道

　　自我诊断和数据记录

　　强大的机载测量读数输出图形趋势分析

　　模块化设计

　　灵活的通信

　　ABB和Aztec-在水分析方面创新的历史

　　对饮用水工业应用的积极影响

　　ABB全新Aztec系列水质监测仪器专为供水工业提供先进的分析方法，来应对饮用水需求方面的巨大挑战。

　　在ABB Aztec 600系列比色法分析仪中，我们将Aztec成熟的专利“湿式技术”与ABB的ScreenMaster数据记录仪的先进的电子平台相结合。

　　结果产生了一系列功能强大、体积小巧、性能可靠的在线比色分析仪，可用于分析水处理关键参数，最多可测量3个样品流。

　　操作简单

　　Aztec 600的主要优点之一是易于操作。前置按钮可使您在熟悉的WindowsTM环境下与其互动，操作简单。Aztec 600系列的一般操作和调试，可使用设置菜单选项和微调参数进行，简单明了。详尽的与上下文相关的在线帮助特征，为用户提供了额外的支持。

　　基于ABB成功的通用操作人员界面，Aztec 600比色分析仪具有全色图像显示功能，易于在本地查看和分析过程趋势。操作人员可通过查看历史记录，来访问报警和检查索引数据。过程数据和历史记录被安全地存档在一个移动SD卡上。

　　使用Aztec0600的内置SMTP客户端，通过机载以太网通信链接，可将重要事件通知或当前测量状态以电子邮件形式直接发送至多个收件人。

　　图形用户界面，简单的6按钮操作和向下滚动式菜单
　　图形趋势、分析和诊断显示
　　用户/操作人员口令保护

　

　灵活的通信
　　重要事件电子邮件通知
　　用于接入本地网络的以太网连接
　　可选的Profibus DP V1.0
　　

 

可靠的数据

　　自动两点校正
　　自动背景样品色彩纠正
　　使用经过验证和确认的化学方法

　　易于维护

　　Aztec 600比色系列分析仪可免除维护的麻烦。每台装置使用一个精密控制的活塞泵，来处理所有样品和用于测量、混合和处理的试剂。这种设计减少了样品管线外部清洗、试剂更换和年度维修所需的维护工作量。#p#分页标题#e#

　　此外，由于Aztec 600比色分析仪采用模块化设计，操作人员可享受在整个产品系列内通用备件、消耗品和维护程序的好处。

　　测量可靠

　　为提高可靠性，Aztec 600比色分析仪具有自动两点校正功能，可使操作人员根据已知的浓度标准验证分析仪的性能。

　　各种自清洗能力可确保用于样品测量的光学传感器和分析仪管路在各次分析之间不会有残留微粒，从而进一步提高了精度。分析仪所具有的专利机械式清洗功能，在每次测量时，通过活塞运动来擦拭光学传感器。在此类情况下，由于光学污染物较为严重，因此此功能在测量原水时特别重要。

　　为补偿背景色和浊度，在添加色试剂前后分别进行测量。通过将测量值与经过校准的值进行对比，计算被测样品的值。

　　为了使测量范围达到最大，Aztec 600具有自动样品稀释功能，此设置通过使用去离子水稀释样品，可使仪器自动调节以监测更高量程的样品。

　　Aztec的影响力从此开始

　　ABB是你从水质分析到水的开采和处理整个行业的合作伙伴。Aztec 600铝、铁、锰分析仪在饮用水处理中起着非常重要的作用。

　　在饮用水处理中监测铝、铁和锰

　　下图勾画出了典型的水处理工艺，显示了Aztec 600铝、铁和锰分析仪的各个测量点。

　　在短时间内地表水中铁和锰的含量可能会大大改变。对源头水的在线监测可让水厂操作人员根据进入水厂的水浓度等级来调节氧化剂的剂量。这样可节省化学品和能源。

　　仪器维修服务

　　多种维修服务为您企业的端对端服务奠定了基础。ABB仪器维修部门拥有丰富的相关知识和经验，可使您的仪器始终以最高可靠性和精度进行工作。ABB可为您提供全系列服务，从开机、调试直到整个寿命周期内的支持。

　　安装与调试

　　预防性服务

　　校准服务

　　维护

　　咨询

　　培训

　　迁移/升级

　　零件提供和修理

　　对澄清过的水中凝结剂残留的在线监测，可使水厂操作人员确保将凝结剂残留控制在水厂的目标操作范围内，使凝结剂不低于或超出剂量。

　　剂量低会导致污泥层的破坏，从而使水厂失控。剂量高则会产生不必要的化学品支出，并可导致一些工艺问题，如加大过滤器的回流。

　　对最终处理过的水中锰和（或）残留凝结剂的在线监测，可为操作人员提供对处理工艺的任何变化的早期警告，以便实时做出操作决定。

　　由于手工取样频率不高，在两次取样之间发生的潜在重要工艺事件会被错过，因此，手工取样无法达到此种等级的工艺控制。