记者昨天获悉，作为全市50项重点工程之一，江边污水处理厂扩建及提标改造工程，经过一年多的紧张建设，已经顺利竣工。

　　江边污水处理厂一期工程自2006年2月投运以来，一度保障了市区特别是新北区工业及生活污水处理工作。但是，随着城市规模的不断扩展和中心城区人口的日益增多，该厂一期10吨的污水处理能力逐渐不能满足城市发展和老百姓的生活需求，甚至成为影响城市可持续发展和百姓生活质量提高的一个制约因素。

　　为此，市委市政府从科学发展和建设环境友好型城市的要求出发，决定启动江边污水处理厂扩建及提标改造等一批污水处理基础设施建设。而且，江边污水处理厂扩建及提标改造工程被列为我市“十一五”期间城市基础设施建设和创建国家生态市的重点项目，也被列入今年我市确定的50项重点工程之一。该项目由市建设局和常州市深水江边污水处理有限公司采用ＢＯＴ方式投资建设。工程建设者在时间紧、任务重的情况下，攻坚克难，如期完成了改造扩建任务。

　　目前，日处理能力翻了一番，从10万吨提升到20万吨。特别是通过同步提标改造，经过深度处理的污水水质由原来的一级B提高到一级A标准，该标准在全省处于领先地位。该工程的建成投运，将进一步削减我市污染物排放总量，持续改善我市水环境质量乃至人居环境。

　　据悉，我市江边污水处理厂经营权已于去年４月份通过公开招标，成功转让给深圳市水务投资有限公司。此次扩建及提标改造工程竣工通水后，市建设局仍将认真遵循“政府监管、企业主导、市场运作”的原则，对照特许经营协议，支持并督促常州市深水江边污水处理有限公司抓好江边污水处理厂的运行管理，确保污水处理设施高效运行，稳定达标排放，真正发挥污水处理厂应有的功能。同时，积极推进尾水再生水利用和污泥焚烧处理，大力发展循环经济，提高资源的利用效率。